Con la imagen de las ruinas de San Cosme, saqueadas sistemáticamente a lo largo del tiempo hasta su reciente restablecimiento; sitio de emplazamiento del primer observatorio de la astronomía moderna en América, publicada por el Gobierno del Paraguay, damos comienzo a un nuevo capítulo de nuestra historia de la astronomía latinoamericana, con el mismo espíritu y las reservas de siempre. No estarán todos los protagonistas; pedimos disculpas por las omisiones y los errores involuntarios producto de la limitada base de datos e ignorancia propia. Se incluyeron personas con criterio amplio, no restrictivo, para evitar juicios de valor discrecionales, toda vez que – conforme lo reiteráramos, la astronomía históricamente era más amplia y cobijaba en su seno disciplinas que hoy fueron independizándose por el desarrollo y diversidad de las técnicas. La ayuda de ustedes, permitirá ir salvando esas limitaciones, facilitando recuperar del injusto olvido a tantos otros que también aportaron lo suyo para esta astronomía nuestra latinoamericana. Contribuye a recordar las personas integrantes de esa gran odisea que es la astronomía paraguaya; son tus antecesores, familiares, ídolos o maestros; como así a salvar las involuntarias erratas.
Leer texto completo en PDF (971 kB)